Order-3 hexadecachoric tetracomb