Chiral octahedral symmetry